AB只要開始永遠不會太遲我們可以幫助您以更智能的方式開始！

在數字化轉型時代，萬物互聯互通。在當今的智能工廠中，智能設備可與其他設備通信，智能機器可進行自主控制，而生產過程也變得越來越靈活。但是，工廠越復雜，對功能安全的要求就越嚴格。

因此，安全系統必須與未來的生產過程一樣智能。這些系統利用大數據來進行自我控制和優化，并推動以更為的方式發揮工廠生產能力，并增加工廠的運營利潤。

作為世界——流的工業安全自動化提供商，羅克韋爾自動化與越來越多已踏上智能制造征程的工業生產商開展精誠合作，憑借我們的創新、經驗和專業知識，幫助他們利用工業物聯網 (IIoT) 實現互聯企業的愿景并獲得巨大優勢。

我們相信，今年，制造行業將朝著“智能工廠”闊步前進。2018 年，我們在業內可能看到的大技術轉變是，整個行業中各種規模的制造商紛紛開始采用智能機器和設備。

羅克韋爾自動化已為制造商們專門準備并開發了一整套智能技術和服務，以供他們在智能制造之旅開始之初進行選擇和使用。借助我們的智能設備和工具，讓安全成為機器的核心功能，這些企業可以在他們的旅程中走得更遠。

我特此邀請您閱讀本期《亞太自動化前沿》雜志，了解智能設備和組件如何在互聯企業中運作，以及它們如何提高安全性，進而助力您的業務運營取得成功。

Joseph Sousa，

羅克韋爾自動化亞太地區總裁